Մագիստրոսի կամ Սբ. Աստվածածին վանք

« …ողբացող անգամ չունի,
յոյսը միայն երկնքին է մնացել...»

Կարին, Բասեն, Սուրբ Օհան գիւղ Սուրբ Աստուածածին Վանք
Monastère Arménien Sourp Asdvadzazine
Erzurum Pasen Surp Ohan Köyü Surp Asdvadzadin Ermeni Manastırı
Monastère Arménien Sourp Asdvadzazine
Erzurum Pasen Surp Ohan Köyü Surp Asdvadzadin Ermeni Manastırı
Ս. Աստուածածին վանք. Ագսիգոմս կամ Սուրբ Օհան (ներկայիս Տեմիրտէօվեն/Demirdöven) գիւղէն 1.3 քմ. հարաւ-արեւմուտք կամ Հասանքալէ (ներկայիս Փասինլեր) քաղաքէն 6 քմ. հիւսիս-արեւելք։ Սոյն գիւղը կը գտնուի Էրզրում/Կարին վիլայէթի Բասէն գաւառին մէջ։ Վանքը կը յիշուի նաեւ Մագիստրոսի, Տիրամօր, Եօթն Վիրաց, Ծիրանեաց անուններով: Կառուցուած է 11-րդ դարուն։ Կ՚աւերուի 20-րդ դարու կէսերուն (Այս տեղեկութիւնները քաղուած են՝ Եղեռն Եղեռնից յետոյ, RAA (Հայկական ճարտարապետութիւնն ուսումնասիրող), Երեւան, 2015)
Հայտնի են 1455 և 1654 թվականներին ստեղծված ձեռագրերը:
Վանքը բաղկացած էր սրածայր վեղարով ավարտվող կենտրոնագմբեթ եկեղեցուց, արևմուտքից կից հարթ տանիքով գավթից, քառանկյուն շրջապարսպին ներքուստ կցված բնակելի և տնտեսական նշանակության օժանդակ բազմաթիվ շինություններից և գերեզմանոցից:

Ի դարի կեսերին գրեթե ամբողջովին ավերվել է: Ներկայումս երբեմնի վանքից պահպանվել են միայն գավթի որմերի մնացորդները: Քանդված շինությունների քարերը (հատկապես սրբատաշները) հափշտակվել են որպես շինանյութ և հեռացվել հնավայրից:

Պասենլերի 26 գյուղերում հայկական վանքեր և եկեղեցիներ կային:
Սուրբ Ասդվազազինի վանքը, որը նաև հայտնի է որպես Աքսիգոմներ, Սուրբ Օհան, Սուրբ Հովհաննես, որը կարող է գոյատևել միայն մինչ օրս, գտնվում է Ձիրատյաց լեռան (Ծիրանեաց լեր) բլրի վրա ՝ Ձիրատյաց լեռան բլրի վրա () լեր) (8): Գտնվում է 3 կմ հարավ-արևմուտք:
Հայտնի պատմաբան Soğomon Daronetsi Asoğik- ը (Ստեփանոս Տարոնեցի Ասողիկ) իր «Տիեզերքի պատմություն» (Տիեզերական պատմություն) գրքում, որը գրվել է Սարգիս կաթողիկոսի թույլտվությամբ, XI: Նա հիշատակում է Վերին Պասենում գտնվող Ակսիկոմսի վանքը, որը 17-րդ դարում կոչվում է նաև Վանանտ (Վանանդ) (9) և գրում է, որ այն կոչվել է Սուրբ Հովհաննես, Սուրբ Հոհան (Օհան - Օհաննես), Սուրբ Հովհաննեսի թաղման պատճառով (10):
Նաև կոչվում են Makisdrosi (Մագիստրոսի), Diramor (Տիրամոր), Yot Virats (Յոթն Վիրաց), Dziranyats (Ծիրանյաց), հնարավոր է XI: 15-րդ դարում կառուցված վանքը հայտնի է որպես ձեռագրերի կենտրոն; XX. Դարի կեսին այն ոչնչացվում է: Ուղղանկյուն պատով շրջապատված վանքը ուներ մատնանշված գմբեթավոր եկեղեցի, արևմուտքում գտնվող տանիքապատ տանիք, մի շարք բնակավայրեր և գերեզմանատներ, որոնք բավարարում էին այնպիսի կարիքները, ինչպիսիք են հյուրատունը, հրուշակեղենը ):
Սուրբ Ասդվազազինի վանքը, որը նաև հայտնի է որպես Աքսիգոմներ, Սուրբ Օհան, Սուրբ Հովհաննես, որը կարող է գոյատևել միայն մինչ օրս, գտնվում է Ձիրատյաց լեռան (Ծիրանեաց լեր) բլրի վրա ՝ Ձիրատյաց լեռան բլրի վրա () լեր) (8): Գտնվում է 3 կմ հարավ-արևմուտք:
Հայտնի պատմաբան Soğomon Daronetsi Asoğik- ը (Ստեփանոս Տարոնեցի Ասողիկ) իր «Տիեզերքի պատմություն» (Տիեզերական պատմություն) գրքում, որը գրվել է Սարգիս կաթողիկոսի թույլտվությամբ, XI: Նա հիշատակում է Վերին Պասենում գտնվող Ակսիկոմսի վանքը, որը 17-րդ դարում կոչվում է նաև Վանանտ (Վանանդ) (9) և գրում է, որ այն կոչվել է Սուրբ Հովհաննես, Սուրբ Հոհան (Օհան - Օհաննես), Սուրբ Հովհաննեսի թաղման պատճառով (10):
Նաև կոչվում են Makisdrosi (Մագիստրոսի), Diramor (Տիրամոր), Yot Virats (Յոթն Վիրաց), Dziranyats (Ծիրանյաց), հնարավոր է XI: 15-րդ դարում կառուցված վանքը հայտնի է որպես ձեռագրերի կենտրոն; XX. Դարի կեսին այն ոչնչացվում է: Ուղղանկյուն պատով շրջապատված վանքը ուներ մատնանշված գմբեթավոր եկեղեցի, արևմուտքում գտնվող տանիքապատ տանիք, մի շարք բնակավայրեր և գերեզմանատներ, որոնք բավարարում էին այնպիսի կարիքները, ինչպիսիք են հյուրատունը, հրուշակեղենը ):


Erzurum Pasinler ilçesinin Surp Ohan/Demirdöven köyünün 1.3 km güneybatısında yer alan Surp Asdvadzadzin Kilisesi .Eski kaynaklarda Makisdros, Diramayr, Yotn Virats ve Diranyats gibi isimlerle anılan kilise 11.yüzyılda inşa edilmişti
Церковь Сурпа Асвадзина, расположенная в 1.3 км к югу от 1.3 км к югу от села Эрзурум, Эрзурум. Церковь, которую называют такими именами, как Макисдрос, дирамайр, йотн и дираняты в старых ресурсах, была построена в 11. веке.
Комментарии
Отправить комментарий